En las investigaciones históricas, uno de los presupuestos básicos es el conocimiento y uso de las fuentes originales, sin embargo, es frecuente encontrar casos en que esto no ocurre por diferentes circunstancias, como sucede con la Historia de Tlaxcala, obra escrita a lo largo de la segunda mitad del siglo XVI.
